Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris llengua franca acadèmica. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris llengua franca acadèmica. Mostrar tots els missatges

dimarts, 13 de febrer del 2018

Una síntesi de l'evolució de les llengües en el món de la ciència

El idioma de la ciencia: del latín al inglés

Hasta el siglo XVIII el latín fue la lengua indiscutible en la que se hacía la ciencia. Pioneros como Galileo empezaron a publicar textos en otros idiomas para que les entendiera el pueblo. Las dos guerras mundiales y la superioridad económica de Estados Unidos consiguieron que el nuevo idioma científico fuera el inglés. El brexit, nuevas potencias como China o los traductores automáticos pueden hacer que se tambalee su hegemonía.

(Per continuar llegint, cliqueu aquí)